---
title: نظّم فريقك على خريطة الفريق
description: "اجمع الزملاء في أقسام وفرق، وسمِّ المديرين ومن يوافقون، وحدّد ما يفعله كل زميل وحده، وارسم خطوط التسليم، وأعد عرض سير عمل على خريطة الفريق."
new_in: "3.37"
---

**خريطة الفريق** تعرض كيف تعمل شركتك: زملاؤك ومهامك الدورية، والأقسام والفرق
التي ينتمون إليها، ومن يسلّم العمل لمن، ومن يوافق عليه. كان اسمها **كيف يجري
العمل**. افتحها من **الفريق ← خريطة الفريق**.

لا تنشئ الخريطة زملاء أو مهامًا دورية جديدة. إنها تنظّم ما لديك وتحدد من يوافق
على عمله.

## قبل البدء

وظّف زميلين على الأقل وأعطِ كلًّا منهما مهمة واضحة. لا يسمّي المديرين ومن
يوافقون في فريق إلا مالك مساحة العمل أو أحد مسؤوليها. ومن يدير فريقًا يمكنه
تغيير ذلك الفريق والفرق التي بداخله.

## اقرأ الخريطة

- **بطاقة الزميل** تعرض اسمه ودوره و**مستواه** (يسأل أو بموافقة أو تلقائي)
  والتطبيقات التي يعمل بها. التطبيق غير المتصل بعد يُعلَّم، مثل
  «HubSpot · غير متصل».
- **الإطار** قسم أو فريق. الفرق داخل أقسامها، حتى أربعة مستويات.
- **الخط** تسليم: عمل قد يمرره زميل إلى آخر. خط المدير يمتد من المدير إلى
  فريقه.
- **ما يحدث الآن** يعرض ما يعمل وما ينتظرك، مع **وافق** و**ليس الآن**.

نقل بطاقة أو إطار يغيّر الترتيب فقط، ويُحفظ للفريق كله. أما الخطوط والفرق
والمستويات فتغيّر طريقة التعامل مع العمل الجديد.

## أنشئ الأقسام والفرق

1. تحت الخريطة، في **الأقسام والفرق**، اختر **+ قسم**، مثل المبيعات أو
   التقنية.
2. اختر **+ فريق** داخله. ويمكن للفريق أن يكون وحده أيضًا.
3. اسحب بطاقة زميل إلى إطار لتضعه في ذلك الفريق، واسحبه خارج كل الإطارات
   لتخرجه منه. كل نقل يقول أين ذهب، مع **تراجع**.
4. انقل الإطار من عنوانه، بكل ما فيه، أو غيّر حجمه من حوافه. **ترتيب** يعيد
   كل البطاقات إلى شبكة مرتبة.

## سمِّ مديرًا ومن يوافقون { #name-a-manager-and-approvers }

افتح إطار فريق لترى لوحته. تُحفظ التغييرات أولًا بأول.

1. في **زملاء هذا الفريق**، اختر **اجعله المدير** بجانب أحد الزملاء. يوزّع
   المدير العمل الذي يُسلَّم إليه على الفريق، ويسلّم الأجزاء، ويراجع ما يعود
   قبل أن يجيب.
2. في **من يوافقون**، أضف الأشخاص الذين يقررون ما يطلبه زملاء هذا الفريق قبل
   التصرف. إذا لم يُسمَّ أحد، يقرر من يوافقون في الفريق الأعلى، وفي القمة أنت
   ومسؤولو مساحة العمل.
3. حدّد سقف الفريق: كل زميل فيه يفعل وحده هذا القدر على الأكثر، مهما كان
   مستواه.

لا أحد يوافق على طلبه هو. ومن يوافق يمكنه خفض ميزانية الطلب، لا رفعها أبدًا.

## حدّد ما يفعله الزميل وحده { #choose-how-much-a-colleague-does-alone }

افتح بطاقة الزميل واختر مستواه:

| المستوى | معناه |
|---|---|
| **يسأل** | يسأل قبل أن يبدأ أي شيء، حتى العمل المعتاد. |
| **بموافقة** | يقوم بالعمل المعتاد وحده؛ وما عداه ينتظر الموافقة. |
| **تلقائي** | يقوم بالعمل وحده ويخبرك. التوظيف والإرسال إلى خارج الشركة يطلبان الموافقة دائمًا. |

حين يسمح فريقه بأقل، تقول البطاقة «يسمح فريقه حتى مستوى …». ولرفع زميل بدليل
أولًا، أعطه [اختبارًا](exams.md).

## ارسم خط تسليم

1. انتقل إلى **البناء**.
2. ارسم خطًا من الزميل الذي يلاحظ العمل إلى الزميل المسؤول عن النتيجة التالية.
3. أضف قاعدة **فقط عندما…** يستطيع شخص آخر اختبارها، مثل «عندما يطلب العميل
   استردادًا».
4. اختر هل يجري التسليم تلقائيًا أم يسأل أولًا.
5. لتغيير خط، افتحه: **يسلّم العمل إلى** يوجّهه إلى شخص آخر، و**إيقاف**
   يزيله.

## شاهد سير عمل

الإجابة التي سلّمت عملًا للفريق فيها **شاهد سير العمل** حيث كانت تعرض مدة
عملها. يفتح خريطة الفريق ويعيد عرض سير العمل خطوة بخطوة: من سلّم ماذا لمن، وما
طُلب ووُوفق عليه، ومراجعة المدير، وما عاد. اختر **أعد التشغيل** لمشاهدته مرة
أخرى.

ويمكنك أيضًا فتح أي عنصر في **ما يحدث الآن** لإضاءة مساره.

## ما الذي يحدث بعد ذلك

الخطوط والفرق والمستويات الجديدة تنطبق على العمل الجديد. سير العمل الجاري
يحتفظ بالمسار والموافقات التي بدأ بها. والعمل الذي كان ينتظر فريقًا غيّرته
يذهب إلى المالك والمسؤولين ليقرروا.

## نصائح

- اجعل لكل نتيجة متكررة مسؤولًا واحدًا.
- ابدأ الزملاء على **يسأل**، وارفعهم بعد نتائج جيدة أو اختبار ناجح.
- افصل عمل الإجابات العامة عن الحجوزات والمدفوعات وتغييرات الحسابات.
- اختبر تسليمًا واحدًا في كل مرة قبل بناء سلسلة أطول.

## استكشاف الأخطاء

- **لا يدخل زميل إلى فريق:** تحتاج إلى صلاحية تغيير ذلك الزميل. اطلب ممن
  وظّفه، أو من المالك أو المسؤول.
- **ينتظر العمل شخصًا غير متوقع:** افتح العنصر المنتظر؛ يسمّي الفريق الذي
  يقرر فيه من يوافقون.
- **خط لا يعمل أبدًا:** تحقق من اتجاهه، وقاعدة **فقط عندما…**، وأن الزميل
  المستلم يعمل.
- **إطار لا يصغر:** لا يصغر أبدًا عما يحتويه. انقل بعض البطاقات خارجه أولًا.

## ذو صلة

[وظّف زميلًا وشكّل عمله](colleagues.md) · [الموافقات والتحكم](control.md) ·
[الاختبارات](exams.md) · [المهام](missions.md) · [أنشئ مهمة دورية وشغّلها](routines.md)
